Home | Replies to Critics | Book Summaries and ReviewsEvolutionary Psychology CV

Translations


Translations: Several translations have been made of my work, into Russian, German, French, Swedish, Polish, Romanian, Dutch, Danish, and Norwegian.  

Recent Translations (see below for a complete list):

German Translation of The Culture of Critique almost complete. Chapters 1-7 are available here.

New Swedish Translation: Att förstå det judiska inflytandet

New Polish Translation: Zwodząc chrześcijańskich syjonistów (Duping the Christian Zionists)

New French Translation:

L'Activisme juif et ses traits essentiels (Background Traits for Jewish Activism)

New German Translations:

Kutlurrevolten–Aufsätze über die Kultur des Abendlandes, jüdischen Einfluß und Antisemitismus (Cultural Insurrections: Essays on Western Civilization, Jewish Influence, and Anti-Semitism), Verlag Libergraphix, December 3, 2012 (22.80 €).

Absonderung und ihr Unbehagen: Auf dem Weg zu einer Evolutionären des Antisemitismus (Separation and Its Discontents: Toward an Evolutionary Analysis of Anti-Semitism), Verlag Libergraphix, 2011 (22.80 €).

Die Kultur der Kritik: Vorwort von Professor Kevin MacDonald zur ersten Paperback-Ausgabe, translated by Deep Roots and featured at the As der Schwerter website 

Die Kultur der Kritik, Kapitel eine: Juden und die radikale Kritik an der nichtjüdischen Kultur: Einführung und Theorie, translated by Deep Roots and featured at the As der Schwerter website. 

 

Die Kultur der Kritik Kapitel zwei: Die Boas’sche Schule der Anthropologie und der Niedergang des Darwinismus in den Sozialwissenschaften, translated by Deep Roots and featured at the As der Schwerter website. 

     PLUS German translations of several articles and blogs. 

New Russian Translation: Синдром Вилдерса: евреи, Израиль и европейские правые (Translation of The Wilders Syndrome: Jews, Israel, and the European Right”)



Translations:               

Russian:                                              

               КУЛЬТУРА КРИТИКИ (The Culture of Critique) 

 

              

Синдром Вилдерса: евреи, Израиль и европейские правые (Translation of The Wilders Syndrome: Jews, Israel, and the European Right”)


 

German:

         German Translation of The Culture of Critique almost complete. Chapters 1-7 are available here.

KutlurrevoltenAufsätze über die Kultur des Abendlandes, jüdischen Einfluß und Antisemitismus (Cultural Insurrections: Essays on Western Civilization, Jewish Influence, and Anti-Semitism), Verlag Libergraphix, December 3, 2012 (22.80 €).

Absonderung und ihr Unbehagen: Auf dem Weg zu einer Evolutionären des Antisemitismus (Separation and Its Discontents: Toward an Evolutionary Analysis of Anti-Semitism), Verlag Libergraphix, 2011 (22.80 €).

Die Kultur der Kritik: Vorwort von Professor Kevin MacDonald zur ersten Paperback-Ausgabe, translated by Deep Roots and featured at the As der Schwerter website 

Die Kultur der Kritik, Kapitel eine: Juden und die radikale Kritik an der nichtjüdischen Kultur: Einführung und Theorie, translated by Deep Roots and featured at the As der Schwerter website.

 

Die Kultur der Kritik Kapitel zwei: Die Boas’sche Schule der Anthropologie und der Niedergang des Darwinismus in den Sozialwissenschaften, translated by Deep Roots and featured at the As der Schwerter website. 

Die Soziale Identitätstheorie des Antisemitismus (A Social Identity Theory of Anti- Semitism: Chapter 1 of Separation and Its Discontents)

Jüdische Mitwirkung an der Gestaltung der amerikanischen Einwanderungspolitik von 1881-1965: Ein historischer Rückblick (Jewish involvement in shaping American immigration policy, 1881-1965: A historical review)

Ist der Judaismus ein geeignetes Modell  für das Überleben der westlichen Welt? (Can the Jewish Model Help the West  Survive?  Occidental Quarterly, Vol. 4(4), 2004.)

Die Neokonservativen und die Juden (Thinking about Neoconservatism. VDARE (www.vdare.com), September 18, 2003.)

Libertarianismus und weißer rassischer Nationalismus (Libertarianism and White Racial Nationalism); The Occidental Quarterly, Summer, 2011.

 


 

French:

 

L'Activisme juif et ses traits essentiels (Background Traits for Jewish Activism)

Les Bourreaux volontaires de Staline: Les Juifs, une élite ennemie en URSS

(Stalin's Willing Executioners: Jews as a Hostile Elite in the USSR.)

Peut-on dialoguer avec les Juifs? (Can we talk to the Jews?) Tabou, Vol. 18, 2011.

Le Harfang: Review of The Culture of Critique plus an interview in French with Tom Sunic

 

 


 Swedish:                                                 

Att förstå det judiska inflytandet (Understanding Jewish Influence) Arminius.SE, 2012.

 

Kritikkulturen (The Culture of Critique) (Linköping, Sweden: Nordiska Förlaget, 2006);

Företalet (Preface to the First Paperback Edition of The Culture of Critique: (Nordiska Förlaget; Local)



Polish:                                      

Fenomen Żydowski? (Understanding Jewish Influence): See the following links:                        

                                               

                                               

                                       

 

New Polish Translation: Zwodząc chrześcijańskich syjonistów (Duping the Christian Zionists)                                                


         Communism and Jewish Identification in Poland

        (from Ch. 3 of The Culture of Critique), in Prawy.pl and    

        polskiejutro.com.



 

 

Romanian:                           

Influenta Evreilor In Lume (Understanding Jewish Influence): Bacau, Romania: Vicovia:

             



   Dutch                                                     

De Joodse Rol in de Ontwikkeling van het Amerikaanse Immigratiebeleid (Jewish Involvement in Shaping US Immigration Policy: Chapter 7 of The Culture of Critique )                                                                                                     


Danish translations, including

Jødisk involvering i den psykoanalytiske bevægelse  (Jewish Involvement in the Psychoanalytic Movement: Chapter 4 of The Culture of Critique):


 Norwegian:

Kan den jødiske modellen hjelpa Vesten overleva? (Can the Jewish Model Help the West Survive? Occidental Quarterly, Vol. 4(4), 2004.)

      


Go to Index: